When Jurassic Park's resident sceptic Ian Malcolm warned that its scientists were so preoccupied with whether or not they could, they didn't stop to think if they should - well, he was only really ...