The White House has unveiled a proposal that it hopes will free cable subscribers from having to lease set-top boxes, potentially saving the average family hundreds of dollars a year.Cable and ...