Seven & i Holdings Co.’s chief executive is pressing its US convenience-stores business to deliver a faster turnaround as the retailer seeks a public listing of the unit to fund new investment and ...