As Maldives looks to parliamentary and presidential elections in September 2023, the China-India choice maps neatly on to domestic political divides.