Brindlewood Bay puts players in the middle of cozy mysteries with a dark thread running through each session. Cozy as a genre word has been around for a few years. It’s applied to video games like ...