Citrix doesn't get a huge amount of attention for its file sharing and collaboration solution. The company acquired ShareFile many years ago and has slowly but surely built itself a good business.