Newly discovered fossil evidence has led to a re-evaluation of one of the fundamental transitions in mammalian evolution: the transformation of bones of the lower jaw into those of the middle ear.