Going wild without getting high — both literally and figuratively speaking — is what Filter singer-visionary and Northeast Ohio native Richard Patrick had in mind for his band’s latest effort, “The ...