The symbolic power of a stagnant pond beneath Lincoln’s statue has proven irresistible for the president’s critics ...