Inspired by the TV show "Shark Tank," a new virtual service project connects African entrepreneurs with potential investors.