Over the past decade, Netflix has emerged as a premiere spot for fantasy television, and one of its best hidden gems deserves to be among the greats.