Apple today released watchOS 26.5, the fifth major update to the watchOS 26 operating system that came out in September.