Many brands are setting up in-house teams to do work traditionally performed by agencies, and a new model of advertising and marketing is emerging. Given this new model’s potential cost savings—along ...