Some were surprised to see Snap release a second version of its “face-camera” Spectacles gadget, since the original version failed to convert hype into sales. But those lackluster sales — which ...