As Aaron Boone sat in front of a microphone before the Yankees’ final game of the first half, he was asked to sum up his team’s season thus far. “Incomplete” was the first word the manager uttered.