The head chef of Disneyland's most high-profile dining venues has left the company after nearly three decades of work at the resort.