A grim scene unfolded in McAllen, Texas, where police discovered the body of Jose Edgardo Sorto, leading to the conviction of Hector Neptaly Reyes Mendoza for his brutal machete murder.