Jordan Klepper joked that the president was "cool as a cucumber" when asked about files tied to the late convicted sex offender.