As demand for transition minerals soars, pro-business lawmakers and activists in Brazil's lithium hub are in a war over mining industry regulation ...