The CEO of a billion-dollar tech giant in the US has quit his job after being caught in an embrace with the company’s head of HR on the kiss cam at a Coldplay concert.